Nghĩa của từ "muck and money often go together" trong tiếng Việt

"muck and money often go together" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

muck and money often go together

US /mʌk ænd ˈmʌn.i ˈɔː.fən ɡoʊ təˈɡɛð.ɚ/
UK /mʌk ənd ˈmʌn.i ˈɒf.ən ɡəʊ təˈɡɛð.ə/
"muck and money often go together" picture

Thành ngữ

việc bẩn thỉu thường đi kèm với tiền bạc

a proverb suggesting that wealth is often acquired through dirty, unpleasant, or dishonest work

Ví dụ:
He made his fortune in waste management; as they say, muck and money often go together.
Anh ta làm giàu từ ngành quản lý rác thải; đúng như người ta nói, việc bẩn thỉu thường đi kèm với tiền bạc.
The coal mining industry was tough, but muck and money often go together.
Ngành khai thác than rất vất vả, nhưng việc lấm lem và tiền bạc thường đi đôi với nhau.